-
1 техническое достижение
Техническое достижениеThe invention of printing with movable type was the outstanding technical breakthrough of the XVth century.Interest is shifting to industries where scientific and technological breakthroughs are becoming normal elements in plans for accomplishment of specific programs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > техническое достижение
-
2 техническое достижение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое достижение
-
3 техническое достижение
2) Diplomatic term: breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > техническое достижение
-
4 техническое достижение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > техническое достижение
-
5 техническое достижение
engineering achievement, technical achievementРусско-Английский новый экономический словарь > техническое достижение
-
6 непрогнозируемое научно-техническое достижение
непрогнозируемое научно-техническое достижение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрогнозируемое научно-техническое достижение
-
7 важное (техническое) достижение
Security: breakthrough (кода, шифра)Универсальный русско-английский словарь > важное (техническое) достижение
-
8 важное техническое достижение
Information technology: technological breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > важное техническое достижение
-
9 выдающееся научно-техническое достижение
General subject: breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > выдающееся научно-техническое достижение
-
10 выдающееся техническое достижение
Automation: breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > выдающееся техническое достижение
-
11 крупное техническое достижение
Economy: breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > крупное техническое достижение
-
12 непрогнозируемое научно-техническое достижение
Economy: serendipityУниверсальный русско-английский словарь > непрогнозируемое научно-техническое достижение
-
13 важное техническое достижение
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > важное техническое достижение
-
14 непрогнозируемое научно-техническое достижение
Русско-Английский новый экономический словарь > непрогнозируемое научно-техническое достижение
-
15 достижение
•Such machines represent considerable step forward [or an achievement, or an accomplishment, or an advance( ment), or a breakthrough] in ac motor design.
II•Today the objective of the chemist is to aid in the interpretation of the universe; he has made much progress toward meeting this objective.
* * *Достижение -- achievement, accomplishment, advancement, progress, breakthrough (успех); attainment, establishment (установление)The use of cooled metal superalloy turbine technology was not expected to manifest any dramatic breakthroughs.The establishment of steady state conditions within the enclosure was a primary concern in the experimental procedure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достижение
-
16 достижение научно-техническое непрогнозируемое
serendipity4000 полезных слов и выражений > достижение научно-техническое непрогнозируемое
-
17 важное научно-техническое открытие
важное научно-техническое открытие
важное техническое достижение
технологический прорыв
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > важное научно-техническое открытие
-
18 важное достижение
1) General subject: important achievement2) Information technology: breakthrough3) Mass media: important breakthrough4) Security: (техническое) breakthrough (кода, шифра) -
19 технический
—окончательные технические условия наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > технический
-
20 состояние
Состояние - state; condition (физическое); status (положение дел)Tests with different lubricants indicate that the discharge oil condition is a function of lubricant type.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > состояние
См. также в других словарях:
техническое достижение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technological contribution … Справочник технического переводчика
непрогнозируемое научно-техническое достижение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN serendipity … Справочник технического переводчика
Техническое задание — (ТЗ, техзадание) исходный документ для разработки и испытания изделия.[1] Содержание 1 Понятие ТЗ 2 Место ТЗ в структур … Википедия
ТЕХНИЧЕСКОЕ ТВОРЧЕСТВО — вид деятельности учащихся, результатом к рой является техн. объект, обладающий признаками полезности и субъективной (для учащихся). новизны Т.т. развивает интерес к технике и явлениям природы, способствует формированию мотивов к учебе и выбору… … Российская педагогическая энциклопедия
важное научно-техническое открытие — важное техническое достижение технологический прорыв — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы важное техническое достижениетехнологический… … Справочник технического переводчика
ЛИЦЕНЗИЯ — (лат. licentia право, разрешение) 1) предоставление другому юридическому или физическому лицу права использовать защищенные патентами изобретения, технологии, техническую и коммерческую информацию и т.д. Такая Л. может быть патентной или… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЛИЦЕНЗИЯ — (лат. licentia право, разрешение) 1) предоставление другому юридическому или физическому лицу права использовать защищенные патентами изобретения, технологии, техническую и коммерческую информацию и т.д. Такая Л. может быть патентной или… … Юридическая энциклопедия
Круглосуточные тусовщики — 24 Hour Party People … Википедия
Король говорит! — The King s Speech … Википедия
Золотая молодёжь (фильм, 2003, Великобритания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотая молодёжь (значения). Золотая молодёжь Bright Young Things … Википедия
ЛИЦЕНЗИЯ — (от лат. licentia свобода, право) 1) выдаваемое специально уполномоченным органом государственного управления или местного самоуправления разрешение осуществлять виды деятельности, которые согласно закону подлежат лицензированию (напр.,… … Юридический словарь